Pesach, De verandering door de kerk
maart 12, 2016
Wie meent te staan, ziet toe dat hij niet valt!
maart 14, 2016
Show all

Bijbels Dagboek, C.H. Spurgeon

 “Voor Iedere Morgen”

Waarom blijven wij hier totdat wij sterven? 2 Koningen 7 vers 3

Dit dagboek is eigenlijk bestemd tot opbouw van de gelovigen; maar als jij nog niet verlost bent, brandt mijn hart vol medelijden met jou. Het is mijn verlangen om een woord tot je te richten wat je tot zegen kan zijn. Doe je Bijbel maar open en lees de geschiedenis van deze melaatse mannen eens, en let dan op hun toestand, want die lijkt heel veel op de onze. Als je blijft waar je bent, zul je vergaan. Als je tot Jezus komt, kun je hoogstens sterven. Het spreekwoord luidt: Wie niet waagt, wie niet wint. Maar dit waagstuk is niet zo groot! Als je in wanhoop bij de pakken neerzit, zal niemand medelijden met je hebben als het verderf komt; als je echter sterft nadat je om genade gevraagd hebt, zal iedereen met je meevoelen. Maar gelukkig is dit niet mogelijk!
Niemand die weigert om op Jezus te zien, zal ontkomen. Je weet dat allen die in Hem geloven, verlost zijn. Waarom jij dan niet?
De inwoners van Ninevé zeiden: ‘Misschien zal God ons verlossen!’ Voed deze hoop en probeer de genade van de Heere maar uit! Het is zo verschrikkelijk om te vergaan. Wij hebben allemaal het instinct om onszelf te willen behouden. Al zou er maar een strootje zijn om jezelf aan vast te houden, zou je je hand uitsteken om het vast te pakken.
Als je Jezus zoekt, zal Hij Zichzelf door jou laten vinden. Dat verzeker ik je. Jezus zal beslist niemand uitwerpen, die tot Hem komt. De schat die je zult vinden, zal nog veel groter zijn dan de schat die de melaatsen vonden in het uitgestorven legerkamp van de Syriërs. Moge de Heilige Geest je de vrijmoedigheid geven om direct naar Hem te gaan. Je zult niet tevergeefs geloven. En als je zelf gered bent, verkondig deze goede boodschap dan aan anderen. Zwijg niet. Maak deze blijde boodschap overal bekend! Het is mijn wens dat de Heere jou zal verlossen, voor de zon vandaag ondergaat.{:}{:en}

Spurgeon’s Morning Meditations

“Why sit we here until we die?”—2 Kings 7:3.

Dear reader, this little book was mainly intended for the edification of believers, but if you are yet unsaved, our heart yearns over you: and we would fain say a word which may be blessed to you. Open your Bible, and read the story of the lepers, and mark their position, which was much the same as yours. If you remain where you are you must perish; if you go to Jesus you can but die. “Nothing venture, nothing win,” is the old proverb, and in your case the venture is no great one. If you sit still in sullen despair, no one can pity you when your ruin comes; but if you die with mercy sought, if such a thing were possible, you would be the object of universal sympathy. None escape who refuse to look to Jesus; but you know that, at any rate, some are saved who believe in Him, for certain of your own acquaintances have received mercy: then why not you? The Ninevites said, “Who can tell?” Act upon the same hope, and try the Lord’s mercy. To perish is so awful, that if there were but a straw to catch at, the instinct of self-preservation should lead you to stretch out your hand. We have thus been talking to you on your own unbelieving ground, we would now assure you, as from the Lord, that if you seek Him He will be found of you. Jesus casts out none who come unto Him. You shall not perish if you trust Him; on the contrary, you shall find treasure far richer than the poor lepers gathered in Syria’s deserted camp. May the Holy Spirit embolden you to go at once, and you shall not believe in vain. When you are saved yourself, publish the good news to others. Hold not your peace; tell the King’s household first, and unite with them in fellowship; let the porter of the city, the minister, be informed of your discovery, and then proclaim the good news in every place. The Lord save thee ere the sun goes down this day.{:}

Send this to friend

Spring naar werkbalk